"Мы все из Бюллербю"!

[Стейнвор]

Отвлекитесь на мгновенье от взрослых проблем, заварите вкусный чай или кофе, вспомните счастливые детские моменты, почитайте любимую детскую книжку. А пока я вам расскажу об одной из своих любимых детских книг. Итак, "Мы все из Бюллербю" от Астрид Линдгрен:

В одной небольшой деревеньке из трёх домов под названием Бюллербю жила-была девочка Лизи. Кроме неё в деревеньке жило ещё пятеро ребят. И книжка эта, собственно, рассказ Лизи о жизни в Бюллербю. Это обычные, но невероятно милые дети, весёлые и изобретательные. Конечно же, с ними случается много всего интересного и увлекательного, потому что они дети, интересующиеся миром вокруг, и на выдумки они горазды. ...

Это так, в порядке общего представления. А вообще — Лизи и правда чудесна, как может быть чудесен умный человечек семи лет, которому скоро будет восемь. "Так какая же я всё-таки, большая или маленькая? По-моему, если одни считают, что я уже большая, а другие, что я ещё маленькая, значит, я в самый раз." — говорит она. И это верно в любом возрасте, пожалуй. Кроме того, у Лизи просто потрясающая комната! Я вот в детстве, да и сейчас тоже, хотела себе такую. Дальше я выпишу несколько цитат из книжки, в том числе и описание комнатки. Так что — осторожно, про комнату получится почти целая главка из той книжки. Не очень много, но лучше уж вы прочитайте сами вместе с книжкой.

Чудная комнатка!

Комната так изменилась, что я спросила, уж не побывал ли тут волшебник. Мама сказала, что, конечно, побывал, и этот волшебник — мой папа. Он наколдовал мне эту комнату, и теперь я буду в ней жить. Это и есть подарок. Я страшно обрадовалась, потому что ещё никогда в жизни не получала такого подарка. Папа сказал, мама тоже помогала ему колдовать. Он наколдовал очень красивые обои с букетиками, а мама — занавески. Каждый вечер папа уходил в свою мастерскую и там колдовал. Так появились комод, круглый стол, этажерка и стулья. Всё это папа выкрасил в белый цвет. А мама выткала половики в зелёную и жёлтую полосочки и застелила ими пол. Я сама видела, как она зимой ткала эти половики, но кто же знал, что она ткёт их для меня. И конечно, я видела, как папа мастерит мебель, но зимой папа всегда мастерит что-нибудь для людей, которые сами не умеют этого делать.
Лассе и Боссе тут же перетащили в новую комнату мою кровать, и Лассе сказал:
— Но по вечерам мы всё равно будем приходить к тебе и рассказывать страшные истории!
Первым делом я вернулась в комнату Лассе и Боссе и забрала всех своих кукол. Для маленьких кукол я устроила дом на этажерке, Беллину кроватку поставила рядом со своей, а кукольную коляску с Гансом и Гретой — в другом углу. И тогда в моей комнате стало ещё красивее.
Потом я снова побежала к Лассе и Боссе и забрала у них из комода все свои коробочки и картинки. Боссе очень обрадовался.
— Вот сколько места освободилось для птичьих яиц! — сказал он.
Я расставила на этажерке все свои книги и журналы. У меня целых тринадцать книг! Рядом я сложила коробочки с глянцевыми картинками, которыми мы с девочками меняемся в школе на переменках. У меня очень много картинок, но есть несколько любимых, их я не обменяю ни за что в жизни. Самая любимая — это принцесса в розовом платье.
Вот какой подарок я получила на день рождения. Но на этом день рождения ещё не кончился.

Другие цитаты.

"А потом я пошла спать. По-моему, люди очень умно делают, что спят в кроватях. Всё-таки это удобнее, чем на сеновале!"

"Анна сказала:
— Как интересно! Мне тоже хочется убежать из дому!
— Но ведь ты живёшь не у злых людей, — возразила я.
— Ну и что? Можно убежать, а потом вернуться.
— Тогда давай убежим! — предложила я.
— Дедушка, как ты думаешь, убежать нам или нет? — спросила Анна.
Дедушка сказал, что ненадолго убежать, пожалуй, можно. Так мы и решили. Бежать нужно было, конечно, ночью, чтобы ни одна живая душа не узнала про наш побег. Дедушка обещал хранить тайну."

"— Если у человека бессонница, он должен класть в постель можжевельник. Знаешь, как от него спится!"

"У мальчишек были луки со стрелами. Нам они тоже сделали луки. Лассе сказал, что на этом лугу есть другое индейское племя — команчей. Команчи злы и коварны, их следует убивать. Мы взяли луки и с устрашающим воем побежали на луг.
Там вдалеке паслись наши коровы. Лассе сказал, что это и есть команчи.
— Их и зовут почти одинаково: ко-ровы, ко-манчи, — сказал он.
Если бы вы только видели, как команчи убегали от нас! Лассе кричал им вслед что-то по-индейски, но, по-моему, они его не поняли."

За тексты спасибо Либрусеку.

@музыка: The Last Shadow Puppets

@темы: книги, отзывы, цитатник

Comments

[подсознание]

Какая прелесть!!! Мне вот оно так и нравится... теперь я знаю что иллюстрирует моя последняя открытка - совсем точь-в-точь передаёт настроение! люблю-люблю-люблю. Я пожалуй пошла в библиотеку в поисках этого чуда детской литературы!

[Стейнвор]

Альхера
Да вот я тут взяла как-то книжку в руки и поняла, что мне тоже до сих пор очень нравится! Ух ты! Впрочем, у тебя открытки всегда именно такие — добрые и волшебные послания из детских книг. И да, Линдгрен — это мир любви и счастья. Желаю найти книжку!)

[подсознание]

Стейнвор, я стараюсь мастерить что-нибудь органичное, но сейчас сложно - в комнате бардак и к столу не подойти - совсем не удобно. Я вторую неделю прибираюсь, всё очень тяжко

[Стейнвор]

Альхера, зато вот приберёшься — станет легко.)