16:37 

Статейки

Талисманка из-под Кресла.
Роюсь в журналах, нахожу что-то. Что-то, что я сама не прочитала, но названия заинтересовали, может, кому ещё пригодится:
Королькова Я. В. Культурная модель оборотничества в романах-фэнтези М. Семеновой о волкодаве // Филологические науки — 2013 — №11 — с. 87 — 89. URL: www.gramota.net/materials/2/2013/11-1/24.html
Игнатович М. В. Культурная адаптация интертекстуальных включений как способ достижения репрезентативности перевода (на материале романов Терри Пратчетта) // Интерпретация текста (материалы III межд. научн. коференции) — Чита, 2010 — с. 40 — 44. URL: window.edu.ru/resource/611/77611/files/interpre...

Смотрела:
Кодрашова Е. Е. Лексика геймеров // Русская речь — 2013 — №6 — с.55—58. russkayarech.ru/files/issues/2013/6/10-kondrash... (Название и аннотация несколько неверно меня настроили относительно текста, да ещё и автор в геймерском жаргоне, оказывается, кое-что перепутал).

@темы: статьи

23:44 

"Анна Каренина"

Талисманка из-под Кресла.
В воскресенье мы сходили на балет "Анна Каренина" в Мариинский театр. Это было здорово! Сочетание движений актёров с музыкой, костюмами и мультимедийными (хоть пиши эссе для Михайлова) декорациями позволило погрузиться в текст, проникнуться происходящим и получить удовольствие от соприкосновения, если не с прекрасным, то с очень достойным и значимым. Мне не удалось сразу выразить бурный восторг, но до сих пор я так или иначе переживаю этот балет, как нечто изумительное и очень точно и грамотно передавшее книгу. Да, там была раскрыта только линия Анны и Вронского, да, это прозу попытались передать в танце, но в каком танце! Сейчас я, конечно, под впечатлением от совсем другого произведения и от разговора о нём и собственной проницательности, зато пишется очень хорошо :) Анна получилась правильная, красивая, изящная, мятущаяся, в чёрном — на балу, на котором увела Вронского у Кити, в красном — в театре, в белом — на ипподроме. Алексей Александрович весьма строг, чопорен, сух и обижен, оскорблён до глубины души, но трогателен в сцене с больной Анной, в собственных переживаниях. Серёжа мил. Вронский... Не люблю Вронского, но и он здесь удался. И Вронский переживал, прекрасно вытанцовывая свои страдания. Все были хороши!
...что-то мне кажется, что балет мне ближе, чем опера.

@темы: отзывы

22:39 

9.02 — 15.02

Талисманка из-под Кресла.
09.02, понедельник
На паре мне объяснили, какая может быть проблема в той несчастной программке на Паскале: оказалось, что она без скобок не понимает, чего я от неё хочу. Только ошибку она до этого упорно совсем другую выдавала, но это уже ерунда. Пришла домой, всё поправила и порадовалась работающему коду.
На другой паре пришла замдекана по магистратуре и сказала, что, по её сведениям, пары у нас начинаются с десятого, так что в прошлый вторник мы её зря ждали. Чудненько, конечно, но мы об этом ничего не знали. Совсем.

10.02, вторник
На английском была тема «The media»: требовалось ответить на вопросы о любимых журналистах, дикторах, ведущих, кинокритиках; эта тема нагнала на меня скуку, кажется, и на остальных тоже. Как отвечать на вопросы о том, чем толком не интересуешься? Если и интересуешься, то не запоминаешь имён, не следишь пристально за кем-то, лишь поглядываешь изредка новости или слушаешь какие-то радиостанции, чтобы развлечься.
О походе в оперу.

11.02, среда
Дочитала «Конармию» Бабеля, (...далее).
Вместе с частью нашей группы вместо занятия (по предложению преподавателя) сходила на экскурсию в ЛЕНЭКСПО. Мы посетили выставку об истории нашей страны и о Рюриковичах, в частности. (...далее).

12.02, четверг
На английском, вместо того чтобы читать рассказ Д. Г. Лоренса, мы рассказывали друг другу истории о своей школе, было весело! Правда, читать рассказ пришлось на второй паре в ускоренном темпе, ведь вернулся преподаватель.

Остальные дни прошли без каких-то запоминающихся событий и происшествий. Дочитывала «Мы» Замятина, читала “Charlotte’s Web”, ездила к матери, гуляла, болтала с подругой, занималась домашними делами, английским, программированием, чуточку играла.
«Мы» вновь, как и в первый раз, произвёл впечатление. (...далее).
Послушаем, что скажет об этом всём Васильев в следующую среду.


Бонус для дочитавших: очень странная игрушка из автомата (в один из прошлых разов я обнаружила там Луффи из 'One Piece').

Что это за чудик такой?

@музыка: BBC radio 2

@темы: ВУЗ, За перевалом, друзья, книги, отзывы, фотографии, экскурсия

22:11 

Талисманка из-под Кресла.
Бывают такие моменты, когда накатывает желание встретиться с теми людьми, с которыми связаны приятные воспоминания, но с самими людьми связь так или иначе утеряна (полностью или частично). В такие моменты смотришь на себя и думаешь, а стоит ли видеться, встречаться? Возможно, разрушишь очарование прошлого. Возможно, всё будет замечательно. Только вот не знаешь, как всё обернётся на самом деле. Не знаешь, что в головах у других и хотят ли они тебя видеть. Более того, есть мысль-заноза: "Какого себя им могу дать?" Нужен ли им в этот момент такой ты, какой ты сейчас: без исключительно интересных разговоров, мыслей, идей, с пережёвываемыми раз за разом проблемами, выпавший из контекстов, окружавших ранее, из совместных увлечений, сообществ. Неуверенный. Неинтересный. Зацикленный на самое себя и маленький мирок-болотце. И вот то, что, возможно, и раньше люди относились к тебе не так, как ты думал, что ты поведёшь себя неловко, покажешься не таким — от всего этого становится страшно что-то менять, куда-то идти, кому-то звонить. И мирок сужается, а трясина затягивает.
Иногда может быть, что сам оказываешься с другой стороны: к тебе бы и рады приблизиться, да ты не рад. Ты помнишь что-то плохое и неприятное, но не думаешь расстраивать человека, ведь это у тебя оно неприятное, а вдруг это какое-то искажение? А вдруг что? Почему твои тараканы должны влиять на других?

К таким мыслям приводят всякие когда-то имевшие место ситуации:
а) меня зовут софорумцы посидеть вместе где-нибудь и поболтать, я иду, но на самой встрече всё больше говорят о том, от чего я далека, в чём абсолютно не ориентируюсь и вряд ли начну вскоре разбираться (конкурсы каких-нибудь рассказов, например);
б) я прихожу на встречу с компанией и хочу обнять человека, которого давно не видела, хочу побыть с ним рядом, как можно ближе (это вполне естественно, если раньше дистанция была не деловой, а скорее личной, интимной), но почему-то чувствую или придумываю, что не могу, ощущаю холодность или нежелательность такого контакта для человека;
в) я чувствую на встрече, что мне не уделяют столько же внимания, сколько было раньше, до перерыва в общении (как-то по-детски, наверное);
г) на встрече ляпаю что-нибудь невпопад, не успеваю за мыслью, говорю как-то коряво, слишком тихо, громко, неудачно шучу.

И так далее, все ситуации, которые только могут породить или усилить неуверенность в себе, ситуации несовпадения ожиданий.

P.S.: это не самобичевание и нытье, а скорее размышления и попытки придать мыслям подобие стройного порядка.

@музыка: Andrea Bocelli feat Jennifer Lopez – Quizas, Quizas, Quizas

@темы: Прикл, За перевалом, друзья, Важно

00:08 

Талисманка из-под Кресла.
Полдня боролась с Паскалем. На чьей стороне победа пока не ясно, но некоторых вещей я не понимаю, в т.ч. и того, как работать на этом древнем TurboPascal 7.0! Конечно, он запустился с использованием DOSBox, но удовольствия мало, из внешнего источника ничего не копируется, от неумелых действий он вылетает и вообще отбирает у меня курсор. У нас конфликт. PascalABC, конечно, приятнее, но и с ним у меня какое-то недопонимание: ввожу условие, которое мы прописывали на паре не раз, а он мне отвечает, что это невыполнимо, что-де так не пишут. Ха! Интересный какой! Впрочем, понятно, что это всё-таки немного другая версия языка.
Ещё прогулялась до Максидома и встретила там одноклассницу. Вот за три с половиной года ни разу не столкнулись, а тут нате! Впрочем с Настей мы даже не поговорили, так и разбежались в разные стороны, чуть было не столкнувшись.
Открыла только что тетрадь по курсу пока что посвященному литературе XX века, чтобы посмотреть, чем закончилась прошлая лекция, а там такие строчки:
"Литература поняла и показала, что герои нового времени не могут жить после войны в условиях нормальной, естественной жизни. Герои обнаруживают свою саморазрушительность, даже генетическую неустойчивость, гибель для окружающих".
Речь о гражданской войне, возможно, отчасти о Первой Мировой, а вот пример, всплывший в голове и записанный на полях, относится уже к герою, прошедшему Великую Отечественную. Честно, уже не помню точно, в какой из двух книг это описано: в "Жили-были старик со старухой" Елены Катишонок или в продолжении "Против часовой стрелки" — но Симеон (Симочка) и так был буйным, а после войны и вовсе стал на путь саморазрушения (фу, какое клише неприятное), взял себе жену-иностранку, Ванду, не обвенчался с ней, стал пить, пошёл против всех устоев семейных, стал буянить, жену свою гражданскую бить и вообще, по сути, вести себя по-свински.

@темы: школа, книги, ВУЗ

19:47 

06.02 — 07.02

Талисманка из-под Кресла.
Выходные должны были стать временем продуктивной и упорной работы, но им не удалось. Настолько я обленилась и внутренне заросла своим болотцем. Впрочем, это в том случае, если говорить об учёбе. В остальном что-то да делалось.
Я послушала две лекции из шести, читавшихся этой, видимо, зимой для наших заочников, и планирую продолжать, поскольку лекции эти, надеюсь, устаканят в моей голове материал по двадцатому веку и ещё вдобавок познакомят с манерой чтения лекций новым преподавателем, которая будет у нас вести в этом семестре. Конечно, может так случиться, что нам она читать станет по-другому, но вероятность не так велика.
Ещё я сделала оладушки, творог и сыворотку из неожиданно прокисшего молока. Это что-то новое, я ни разу не пробовала делать домашний творог или его подобие.
Сдала куртку в ремонт. Наконец-то! Стоило этим заняться раньше. Немного прибралась дома.
Почитала ещё немного мотивирующих статей об организации деятельности, продуктивной работе и прочему, а заодно ввязалась в небольшой эксперимент, простенький и банальный: друг предложил делать зарядку ежедневно в течение месяца, включая упражнения на пресс и отжимания. Что ж, вызов принят! Будем работать над собой, хотя не ясно, как будем контролировать друг друга?
Позанималась на Duolingo. Конечно, упражнения там бредовые, но это должно помогать держать себя в тонусе, потому что нужно не просто выбирать правильные ответы, угадывая, но ещё и, например, вписывать самому английский текст или перевод английского слова или предложения. Очень жёстко приучает использовать артикли и быть внимательнее при прочтении, ведь занятия затягиваются, если много ошибаешься.
Что касается непосредственно вузовской учёбы, я попыталась что-то там поделать по бакалаврской, но как-то моя решимость быстро угасла.

Не успех и не дело: коты разбили внешний, красивый горшок у толстянки. Вредные дети! Паразиты!
Продолжаю слушать "Мы" Е. Замятина (уже читала, но надо возобновить для занятий). Слегка недоумеваю, как это можно давать в школе. То жестоко (колокол), то, пардон, слишком эротично. И, конечно, здесь зашкаливающая образность, но это и не хорошо, и не плохо, это просто специфично.

Немного цитат.

Смотрю комедийный японский сериал "Мерцание светлячков" и радуюсь, что там нет закадрового смеха.

@темы: ВУЗ, Луноходы, друзья, книги, фильмотека, цитатник

23:59 

19 дней про любовь

Талисманка из-под Кресла.
Беру себе этот флешмоб у Хелькэ. Мне нужно позитивное, тёплое подкрепление, мне нужно вспомнить, что я люблю, а то чаще говорю, что же мне не нравится в окружающем мире, это плохо.

1. Очень люблю зимой есть хурму и мандарины, а летом — чернику и арбузы. Без них и зима не зима, и лето не лето. И только я решила взять себе флешмоб, как сразу мысли начали меня задаривать маленькими любимыми чудесами, теперь надо растянуть удовольствие...
2. Под Новый год, в последний день, когда покупаю фрукты, овощи и т.п., люблю поздравлять продавцов с наступающим Новым годом. Особенно тех, что торгуют в ларьках и маленьких магазинчиках.
3. Люблю качественную канцелярию и книги (как вещь). ...
4. Люблю ощущение, возникающее в те моменты, когда нахожусь с собеседником или компанией на одной волне, эдакое чувство сопричастности происходящему, если обобщить.
5. Люблю читать на одном дыхании.
6. Люблю светящиеся окна домов и звуки проезжающего мимо транспорта (несущихся куда-то машин, гремящих трамваев и стучащих где-то в отдалении поездов).
7. Люблю весной запах земли и солнце, свежесть пробуждающейся природы.
8. Люблю интересные совпадения.
9. Люблю случайно преодолевать свои же барьеры и делать легко то, что обычно вызвало бы волнение, беспокойство, ощущение неловкости (и это всё вполне обыденные вещи).
10. Люблю запах парников с помидорами, когда плоды созревают.
11. Люблю называть детей по имени и смотреть, как они удивляются, что я знаю, как их зовут :)
12. Люблю украшать ёлку и дом.
Продолжим-с...
13. Люблю красивый почерк! :heart:
14. Любовь — вкусный чай в гостях.
15. Любовь — летний дождь, когда ты только что забежал в дачный дом, где будешь проводить время под перестук капель в тепле, сухости и уюте, с друзьями.
16. Любовь — слова складываются в строчки, не важно даже, поэтические или прозаические.
запись создана: 01.12.2014 в 22:22

@темы: я, флэш моб

23:58 

Талисманка из-под Кресла.
Вторник
Среда
Четверг

Ещё сегодня показала преподавателю перевод стихотворения Анны Ахматовой на английский, который я сделала, увидев такую попытку у девушки из избранного, Lariday.
Собственно, вот ещё чуть-чуть подкорректированный вариант:

Мурка, не ходи, там сыч
Cat, don't go, there is an owl
На подушке вышит,
Needlework on pillow.
Мурка серый, не мурлычь,
Please, don't purr, oh, my grey cat,
Дедушка услышит.
'Cause grandpa will hear that.
Няня, не горит свеча,
Nanny, candle does not burn,
И скребутся мыши.
And the mice are scratching.
Я боюсь того сыча,
I'm afraid of that athene.
Для чего он вышит?
What for was it stiched?


Никаких резкий замечаний мне не сделали (и то хорошо), только поправили последнюю строчку чуть-чуть и сказали, что без артикля вторую оставить вроде как можно.

@темы: школа, друзья, ВУЗ

20:59 

Талисманка из-под Кресла.
Отставить всё то, о чём хотела написать!
Во-первых, мне не нравится наше расписание пока что, но потом посмотрим.
Во-вторых, к нам вернулись занятия по Паскалю! Спустя год! И у нас стало раза в два-три больше английского. О чём думают на нашем факультете властьимущие?

@темы: ВУЗ

23:55 

Талисманка из-под Кресла.
Итак, что мы имеем?
Экзамен по технологиям сдан на "отлично", дифференцированный зачёт (тоже похож на экзамен) — на слабенькую четвёрку. Не так уж и плохо идёт сессия, если, конечно, не считать нервов, потраченных на экзамены и волнение из-за постоянно отключающегося интернета. В первом случае говорила о развитии речи и всё ловила себя на том, что говорю коряво, нестройно, да и пишу так же. Во втором случае отвечала что-то про "Поэму без героя" Ахматовой, которую так и не осилила, и про "Облако в штанах" Маяковского.
Сегодняшний сон, напугавший меня очередной картиной с разрушением района вокруг дома и шатающимся домом. В общем, смотрю я во сне в окно, а там одно из общежитий поднимается в воздух, раскачивается пару раз и с грохотом (не слышу, но осознаю) падает и взрывается. Я бегу в ванну к бабушке и говорю, что и нас сейчас может тряхнуть, очень боясь, что сейчас и мы повторим судьбу того дома.
Начавшегося самостоятельно ходить братишку. На видео он был очень рад и доволен, что теперь может топать без поддержки. Вообще тётя на моё замечание, что на фотографии со мной он такой "большой-большой", пошутила, что-де да, скоро сестру перерастёт. Так вот, думаю, эта её шутка не без большой доли правды, поскольку есть все шансы, что он сравняется со мной в росте уже лет в двенадцать-тринадцать!
Отсутствие активного желания что-либо делать. Конечно, я хочу делать хоть что-то, но получается только просиживать день деньской перед компьютером, а значит, активного желания двигаться вперёд и делать хоть что-то для себя полезное у меня, увы, нет.

@темы: сны, семья, За перевалом, ВУЗ

00:30 

Маленькая овечка

Талисманка из-под Кресла.
Что-то я не сподобилась написать ни одного поста, посвящённого Новому году, но зато сделала вот такую овечку. :knit:



+2

Описание брала отсюда.

@темы: Рукоделия

00:56 

Талисманка из-под Кресла.
Котиков с трудом привили второй раз (это была чуть ли не эпопея, растянувшаяся на четыре дня).
Я звонила по телефону в разные клиники столько раз, что мой мир начал расшатываться. В моей зоне комфорта мне не надо никому звонить, особенно незнакомцам.
Практика подошла к концу, а я поняла, что по некоторым, пожалуй, буду чуть-чуть скучать, по тем, кому хочу сказать спасибо за хоть какую-то активность на моих занятиях, за смех, улыбки и лёгкое баловство на переменах (последнее адресую наглым шестиклашкам). В целом мне не удалось достичь каких-то небывалых высот, я даже не жду оценки выше тройки, я не собираюсь идти в школу, потому что не справлюсь.
Завтра я хочу дойти-таки до почты и купить конверт и открытку. И отправить.
В университете какая-то чушь творится вокруг зачётов и экзаменов. Тот, что типа "ГОС не ГОС" по литературе не пойми когда. ПО диф.зачёту нет вопросов, а об экзамене по ТФО преподаватель вообще только от нас узнала. Организация — во!
За год прочитала очень мало, если верить статистике LiveLib, сейчас вот в читалке "Маленький лорд Фаунтлерой". Какие-то неоднозначные впечатления: слишком сахарно, приторно, но вместе с тем читается взахлёб. И ещё не нравится связка "неземная красота — доброта", уж больно акцент на ней сейчас большой.
Увидела у Galia-chan упоминание сериала "Наследники" и стала смотреть.

Мне хочется свернуться клубочком и исчезнуть в мире воображения. Это глупо, по-детски, но желание такое есть, а быть взрослой и решать проблемы, делать дела — такого нет.

@темы: ВУЗ, Луноходы, Работа — школа, книги

22:15 

Обращения в школе

Талисманка из-под Кресла.
Возник вот такой вопрос. Что думаете?
Можно вообще о предпочитаемых способах привлечения внимания в классе или аудитории сказать.
И помимо опроса ещё вопрос: всегда ли уместно обращение "молодые люди", "молодой человек" практикантом в старшей школе? Как бы вы обратились к мешающему вести занятие, если вы не знаете его имени? Как вы думаете, как он бы вам ответил?

Вопрос: К ученикам обращаться по имени или по фамилии?
1. Имя 
5  (71.43%)
2. Фамилия 
2  (28.57%)
Всего: 7

@темы: "Есть вопрос!.."

01:12 

Талисманка из-под Кресла.
"Смотрю на задание, а вижу чёрт знает что". Мне кажется, именно так десятый класс решает тесты.

А. Г.:
№1

№2


В прошлой работе он тоже что-то куда-то не туда вписал, другой мальчик тоже из хорошей работы ерунду сделал, а третий написал "несули". Какие-такие несули? И это не только в этом тесте, в предыдущих что-то подобное было.
И ответ порой правильный, и зачесть его нельзя: им ответы нужно выписывать полностью будет, а следовательно, им важно уже сейчас обращать внимание на формулировку задания и делать всё в соответствии с ним.

@темы: Работа — школа

23:27 

Талисманка из-под Кресла.
Сходила сегодня на встречу, оказавшуюся весьма приятной, несмотря на мои страхи. Не знаю, правда, не решит ли человек после неё внезапно прекратить общение, ведь я даже не понимаю, чего он хотел, знакомясь со мной. Ладно, пускай просто останутся приятные воспоминания о новом знакомстве, морозном парке и уютном кафе с масалой. Местечко для меня новое, интересное, даже игры там есть настольные. Разговор был странным, во многом благодаря мне перескакивал с темы на тему, неожиданно даже коснулся соционики. Что же это за зачарованная тема-то такая? Популярное веяние наподобие мистицизма, так, что ли?
Еле написала (и то отвратительно) анализ стихотворения. Если быть точной, половинки стихотворения Кековой "Ангел бледный". С одной стороны, мне будет стыдно, с другой, я хотела бы, чтобы дисциплина по анализу художественного текста не закончилась в этом семестре, а то разобрать мы разобрали всего два произведения. Это как-то несерьёзно.
Только что кошка отбила кусок от сахарницы. Паразитка маленькая. Кот же повадился сбрасывать на меня фотоальбомы рано утром. Надеюсь, он это дело бросит.
Сегодня снилось, что летаю, но низенько, над какой-то заросшей водорослями водой, а потом иду по скользкому от наледи подвесному мосту. Ещё снились мама, мамин и мой отцы. Ещё, кажется, там была прабабушка или кто-то такой... Как-то пугает, что 3/4 этого списка уже не с нами. Брр.

@темы: сны, знакомства, Луноходы, За перевалом, ВУЗ

01:03 

Разрозненное

Талисманка из-под Кресла.
Котиков привили, выдали паспорта, сказали, что выглядят хорошо, но "кто-то слишком много ест" (рыжий). Теперь надо в декабре продолжить их препровождение во взрослую кошачью жизнь.
Проверяю тесты десятиклассников и вспоминаю правила орфографии, говорю об этом всём чуть ли не взахлёб, вести уроков пока больше не веду, но планирую, и этого заранее боюсь.
Перечитываю "Доктора Живаго". Пока нравится.
Хочу как-то себя взять в руки, но получается пока плохо.
Общаюсь с каким-то человеком, внезапно предложившим познакомиться, и проявляю чудеса красноречия. И чего это меня так понесло? Стосковалась по новым знакомствам и возможности поговорить о прошлом? Нашла себе, наконец, собеседника, с которым можно переписываться так, словно пишешь письма? В общем, ерунда какая-то. Человек-то не то чтобы приглянулся, совершенно спокойно к этому знакомству отношусь, разве что даже, наоборот, с лёгким недоумением и неприязнью, неловкостью, ведь пытаются знакомиться с уже немного прошлой мной, увлекавшейся старинным, рыцарским и балладным.

@темы: За перевалом, Луноходы, Работа — школа, знакомства, книги

23:40 

22.11 и 23.11

Талисманка из-под Кресла.
Выходные получились насыщенными, и это, вопреки ожиданиям, меня обрадовало. Вчера повод был неприятный, настроение моё тоже не слишком-то радостное в какой-то момент и вовсе испортилось, так что я воспользовалась приглашением подруги и её мамы и уехала к ним в гости. Поначалу думала, что посижу пару часов и обратно, но получилось так, что там и заночевала.

Тина, собака, ночёвка.

В гостях у папиных друзей: о макияже и о связи с прошлым

Вчера ещё в разговоре с т. В. промелькнула мысль, высказанная ею, что нельзя себя жалеть, что нужно понимать, что есть люди, которым хуже. Только вот как это может помочь? Да, есть такие люди, знаю, но почему-то это не помогает мне себя как-то мотивировать. А д. Ю. сказал, что можно прожить и без рефлексии, а ещё, что сейчас у меня в жизни период, когда заводятся чуть ли не последние друзья на всю жизнь, что человек понимает цену свободы, когда заводит семью и детей... Это мне и понятно, с одной стороны, и не совсем близко, с другой. Я не понимаю, как вот так можно бросить вмиг и жалеть себя, и рефлексировать слишком уж часто (положим, так). Да, можно чем-то увлечься и на время забыться, но что, если и увлечься-то никак не удаётся? Все мои увлечения тех или иных лет никак не развивались мною почему-то, ни за что я не могла зацепиться, как якорь за дно, крепко и уверенно.

@темы: За перевалом, Семья, детство, друзья, отношения

14:01 

Годовщина

Талисманка из-под Кресла.
В холодильнике два салата, две нарезки (сыр и сервелат), шматок сыру, буженина, ливерная колбаса, оливки, две банки шпрот, красная рыба, икра, пирожные, ингредиенты для ещё одного салата, суп, водки 1,5 литра, вина литр с чем-то, сока 4,5 литра, овощи на стол, что-то ещё. Кажется, скоро закричат :pozdr:. Я не желаю иметь к этому фарсу никакого отношения.
И день памяти был вчера, а не когда там ей угодно.

@темы: Семья

00:26 

"Ветер в ивах"

Талисманка из-под Кресла.
Перечитала "Ветер в ивах" Кеннета Грэма. Сделать мне это хотелось уже второй год, но получилось только сейчас, поскольку я случайно наткнулась на книжку, вероятнее всего, закинутую на pocketbook для лагеря, но там не пригодившуюся. Оценку сейчас лепить не буду, просто поделюсь возникшими мыслями.
Сказка хорошая, добрая, поднимает важные вопросы взаимопонимания, заботы, дружбы: меня тронуло то, как Рэт отреагировал и на слёзы Крота, когда тот услышал зов дома, и то, как они пришли на помощь Выдре. По мере прочтения возникли одновременно ассоциации и с Рэдволлом, и, что может показаться странным, с "Муфтой, Полботинком и Моховой Бородой" Эно Рауда. Человекообразные звери, разделение на плохих и хороших, а ещё взаимоотношения с людьми (мне кажется, это очень грамотно, что Джейкс, например, после первой книги от них ушёл вовсе, убрав ту же лошадь, получившуюся пятым колесом в телеге). Ах да, ещё Тоуд напомнил Берти Вустера! Тот ещё самохвал. Не верю я ему. Я эту жабу с детства терпеть не могла, но долгое время не могла вспомнить почему. Теперь вот поняла.
Некоторые места в тексте меня смутили: и явно неадекватные реальности размеры персонажей, и их странное соседство с людьми, законов которого я не поняла, и странности вроде волос у жабы. Понятное дело, что в сказках что-то может быть не так, не по-нашему, но волосы у жабы вызвали внутренний диссонанс, а остальное оставило в голове ненужные вопросы.

Вообще здесь должно быть какое-то заключение, наверное, но его нет: я ещё только учусь писать сочинения :)

@темы: книги, отзывы

Наш уютный чердак...

главная